Napravićemo stotine zarona, od kojih će neki biti dublji i opasniji od svega što smo radili ranije.
Uskutečníme stovky ponorů. A některé z nich budou hlubší a více nebezpečnější, než cokoliv jsme dělali předtím.
Sigurna sam da će neki od tih budžaka probuditi njegova sećanja.
Díkdy že jste přijeli tak daleko.
Da sutra kažem medijima da će neki član bande poginuti ili da će neki kamion pun vojnika eksplodirati niko ne bi paničio jer je sve to deo plana.
Kdybych zítra řekl novinářům, že bude zastřelen člen gangu nebo že náklaďák vojáků vyletí do vzduchu, nebude nikdo vyvádět, protože to všechno je součástí plánu.
Uzeli su mi mobilni, tako da će neki ljudi verovatno zvati kući.
Vzali mi mobil, takže by někdo mohl zkusit zavolat domů.
Misliš da će neki tako očigledan napad uspeti?
Myslíš, že takový průhledný útok mě zasáhne?
Moja me majka naterala da shvatim da je svako ljudsko društvo piramida i da će neki životi uvek vredeti više nego drugi.
Matka mě naučila, že každá civilizace je jako pyramida a životy některých jsou důležitější než druhé.
Šteta što će neki od tvojih partnera u Karnmoru biti s druge strane klupe.
Škoda, že někteří tví společníci z Carnmoru budou sedět na druhé straně stolu.
I pitam se da li će neki od vas primetiti konstrukciju rečenice iz 'Velikog Getsbija'.
A zajímalo by mne, zda si někteří z vás všimnou stavby věty z románu Velký Gatsby.
Moja je nada da će neki od vas biti u mogućnosti da nam pomognu.
A já doufám, že někdo z vás tady nám může pomoct.
Ja znam da će neki od vas pomisliti da je ovaj napredak čitav u Aziji ili Latinskoj Americi ili u državama po modelu kao što je Brazil, a ko ne voli brazilske modele?
Teď vím, že někteří z vás si myslí, že všechen tento pokrok byl učiněn v Asii či Latinské Americe nebo v modelových zemích jakou je například Brazílie – a kdo by neměl rád brazilské modely?
I da, možda će neki biti razočarani, ali to je na njima, ne na vama.
Jo, někoho tím možná zklamete, ale to je jejich věc, ne vaše.
I ko zna, možda će biti gradova ispod vode, i možda će neki od vas postati budući akvanauti.
A kdo ví, třeba jednou budeme mít podmořská města a třeba se někdo z vás stane akvanautem.
Kada ljudi biraju slike koje koriste na internet sajtu za upoznavanje, često pokušavaju da umanje stvari za koje misle da će neki ljudi smatrati neprivlačnim.
Když si totiž lidé vybírají fotky, které na seznamku nahrají, snaží se minimalizovat věci, o kterých si myslí, že by je jiní shledali nepřitažlivými.
Umesto toga treba da iznesete to što mislite da vas čini drugačijim, čak i ako mislite da će neki ljudi to smatrati neprivlačnim.
Měli byste radši vsadit na to, čím se odlišujete, i kdyby to některým lidem nepřipadalo tolik přitažlivé.
Mislio sam da će neki čudni humanoidi ili vanzemaljci za 500 godina naći tu kutiju i shvatiti kako naša vrsta razmenjuje ideje, možda kako smo jeli špagete.
Myslel jsem, že ji za 500 let najdou nějací podivní humanoidi nebo vetřelci a dozví se o způsobu, jakým si náš druh předával myšlenky, možná o tom, čím jsme jedli špagety.
Neke sudije koriste mašinski generisane procene rizika da bi odredile koliko vremena će neki pojedinac provesti u zatvoru.
Někteří soudci využívají strojem generované hodnocení rizik pro určení, jak dlouho má člověk zůstat ve vězení.
Ovo je slika Rene Magrite, i voleo bih da svi iznutra - u svojoj glavi, tačnije - sredite ovo. Moguće je da će neki od vas to uraditi da liči na ovo.
Toto je obraz od René Magritta. A já bych rád, abyste ten obraz v duchu uklidili. Někteří by jej upravili třeba takto.
Tako će neki ljudi izaći napolje i okupiti ljude da budu deo jednog tima.
Někteří lidé jdou a získávají lidi do svého týmu.
I nadam se da će neki od vas biti inspirisani da sledeće godine naprave ovo, što stvarno želim da vidim.
a že se inspirujete na příští rok a předvedete je zde -- opravdu rád bych je viděl.
1.7288529872894s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Uskutečníme stovky ponorů. A některé z nich budou hlubší a více nebezpečnější, než cokoliv jsme dělali předtím. 